Résumé: "Cinq ans après la victoire de son équipe au Tournoi Pee-Wee, le joueur étoile Janeau Trudel fait maintenant partie des Saguenéens de Chicoutimi dans la Ligue Junior Majeur du Québec, avec son ami Joey Boulet. Les deux sportifs espèrent être repêchés par l'une des équipes de la Ligue nationale de hockey. Alors que tout indiquait qu'ils feraient leur entrée au sein de l'association sportive professionnelle nord-américaine sans trop d'embûches, les deux garçons ont un accident de voiture qui compromet autant leur chance d'être sélectionné que leur solide amitié"--www.cinoche.com/films.
General Note: Sous-titré pour malentendants.Bandes sonores française avec sous-titres en française et anglais.LSC 27.20Pour visionnement privé en résidence privée.Version panoramique.Production originale française réalisée sur film en 2017.Titre de l'étiquette du disque.DVD.
Participant or Performer Note: Distribution: Antoine Olivier Pilon, Patrice Robitaille, Rémi Goulet, Édith Cochrane, Alice Morel-Michaud.