Season three of the British detective television series Dalziel & Pascoe. Dalziel is an old-school-style detective and has been assigned a new partner. Pascoe is a new-style detective, but Dalziel begins to see the merits of combining the old and the new in order to crack hard cases.